for the purpose of
美
英 
- na.為…
- 網絡為了…目的;為……目的;為了……的目的
英漢解釋
例句
The costs associated with a facility may be decomposed into a hierarchy of levels that are appropriate for the purpose of cost estimation.
為了進行成本估算,可以把一項設施的有關成本分解成幾個適當的層次。
"Gay voice" , for the purpose of this post, is the kind of voice other people will perceive as making the speaker more likely to be gay.
“同志聲線”,對于這篇帖子來說,即人們認為會使講話者聽起來更像同志的一種聲音。
We are writing you for the purpose of establishing business relations with you. We shall be glad to enter into business relations with you.
我們特此致函是想與貴方建立業務關系。我們愿和貴公司建立業務關系。
The player swings at a lower part of the branch with a club for the purpose of dislodging the ball, the ball falls to the ground.
球員為了把球撞出,用球桿朝較低位置的樹枝進行揮桿,結果球掉到了地上。
He said the U. N. Charter allowed military action for the purpose of self defense.
他說,聯合國會認可美國國防部的自衛軍事行動。
On China's business card printing and membership card for the purpose of trading on making group is only the beginning.
對中國制卡和會員卡制作集團公司而言,掛牌只不過是一個開始。
For the purpose of comparing well-being across countries, asking people how they feel might be better than monetary measures.
為了對比各國的發展狀況,詢問國民的感覺也許比金錢測量要好。
Suppose, just a assumption Something taken to be true for the purpose of argument or investigation; an assumption.
假設:為了爭論或調查而被認為是真實的事物;一個假想。
The requested information is for the purpose of order processing, order fulfilment and communication with you on your order status.
此信息僅作為處理訂單,發貨和隨時與您保持聯絡通報有關訂單處理進展情況。
By taking this opportunity, we write to you for the purpose of establishing business relationship with you.
先趁此機會寫信給你,希望與你建立業務關系。
To demonstrate the efficiency of CDH, it was further extended into a set of CDHs, called DCG, for the purpose of color image segmentation.
為了證實CDH在彩色圖像分割中的效用性,又通過進一步地擴展得到了CDH集,或可稱為主色外觀圖。
At such a time, the Mahavishnu holds all Ten Octaves of Love for the purpose of leadership on Earth and within Shamballa.
這時,為了香巴拉內部和地球上的領導階層的宗旨,“大毗濕奴”掌握了全部的十個愛的八度音階。
and that our States are on the point of separation, only to meet hereafter for the purpose of cutting one another's throats.
以為我們各邦正處在分崩離析的邊緣,此后每次見面,都不過是為了彼此掐斷對方的喉嚨。
For the purpose of this Regulation, "international voyage" means a voyage from a country to a port outside such a country.
就本規則而言,“國際航行”系指從一國到該國以外的一個港口的航行。
The term "" trade discount "" refers to a discount on the listed price granted by an enterprise for the purpose of sales promotion of goods.
商業折扣,是指企業為促進商品銷售而在商品標價上給予的價格扣除。?。
What was offensive was the veryidea an exclusive right to sell and use turmeric for the purpose of wound healing as claimed in the patent.
惹人討厭的,是有人要把姜黃的一種用法,即該項專利所述的療傷用法,獨攬其銷售和使用權。
He'll remind you of my past life, and may even credit me with some new treachery invented for the purpose of persuading you to give me up.
他為了讓你拋棄我,會使你想起我過去的生活,也許承他情再替我編出一些新鮮事來。
Pharmaceutical market price has always been the most sensitive nerve, and is available to the public for the purpose of ". "
價格一直是醫藥市場最敏感的神經,何況是把老底“出廠價”公之于眾。
He gave a large amount of readings specifically for the purpose of discovering the Book's hidden meaning.
他特別對《啟示錄》作了大量的解讀,想發現書中隱含的意義。
They have been taken me to travel for the purpose of opening my eyes and strenghtening my knowledge of the world.
從小父母就帶我到處旅游,讓我從中學習到了很多知識,視野也更加開闊。
The prevention method has to be adopted to its different section and its structure for the purpose of deformation prevention.
針對不同形式的外形結構的主梁,依據其特點,采用不同的防變形方法。
The strange wal in "she likes the pair of(Mozart of) thing clipping, for the purpose of the biggest limit obtain an advantage, " say.
“她喜歡把(莫扎特的)東西剪斷,以便最大限度獲取好處,”里奇韋爾說。
an interconnecting circuit between two or more locations for the purpose of transmitting and receiving data.
在兩個或多個位置之間的為傳送或接收數據的相互連接的線路。
If being able to receive letter , ask inform of our expensive square telefacsimile, MSN or SKYPE, for the purpose of timely exchange.
如能收到信件,請告知我們貴方的電話、傳真、MSN或SKYPE,以便及時交流。
"Products" referred to in these Regulations means those products processed or manufactured for the purpose of sale.
本條例所稱產品是指經過加工、制作、用于銷售的產品。
For the purpose of this article, messaging refers to having two software agents communicate with one another.
對本文來說,消息傳遞是指讓兩個軟件代理程序互相通信。
Whoever, for the purpose of seeking unlawful profits, gives property to a state functionary shall be guilty of bribing.
第三百八十九條為謀取不正當利益,給予國家工作人員以財物的,是行賄罪。
The court has no power to remake or amend a contract for the purpose of avoiding a result which is considered to be inconvenient or unjust.
出于效率或公正考慮,法庭沒有權力令當事方重新訂立合同或修訂合同。
For the purpose of this article, you can imagine it is actually the name of a unit of data organization.
對于本文,可以想像它實際是數據組織單元的名稱。
The parameters remote-cache-scope and remote-cache-expiry are reserved terms used for the purpose of providing this information.
參數remote-cache-scope和remote-cache-expiry是用于提供此信息的保留字。
For the purpose of establishing a more rational inhibitor dosing system, inhibitor concentration in produced fluid requires to be measured.
為了建立更合理的緩蝕劑加藥制度,需要測定產出液中緩蝕劑的濃度。
For the purpose of these Articles, branches of a bank in different countries are considered another bank.
就本慣例而言,一家銀行在不同國家設立的分支機構均視為另一家銀行。
For the purpose of this article, we assume that the same credentials are used for the SI Bus and the relational databases.
就本文而言,我們假定對于SI總線和關系數據庫使用了相同的憑據。
For the purpose of this Code, a violation by a Sub-contractor shall be considered a violation by the Supplier.
為了這一個密碼,一個子承包商的一個違反將被供應者考慮一個違反。
For the purpose of this sample, you can only have one user designated as an administrator.
在此示例中,只能指定一個用戶作為管理員用戶。
Any tax advice in this e-mail is not intended to be used for the purpose of avoiding penalties under the Internal Revenue Code.
任何關于電郵的稅務咨詢不是以避免國內稅法處罰為目的。
The logic I've captured might not be flexible enough as the racing application grows, but it'll work for the purpose of this demonstration!
隨著比賽應用程序的增長,我所使用的邏輯可能會顯得不夠靈活,但是它完全可以順利地完成這次演示!
The company "professional quality, excellence" for the purpose of holding "-based" business philosophy.
本公司以“專業品質,精益求精”為宗旨,抱著“以誠為本”的經營理念。
The Company "is the quality of life, to management efficiency" for the purpose of "self-challenge, innovative" approach.
本公司以“品質是生命,管理出效益”為宗旨,以“挑戰自我,不斷創新”為方針。
These statements are lies that have been invented for the purpose of creating in us a feeling of resignation to the evils of our condition.
這些都是捏造的謊言,其目的是想使我們產生一種順從的情緒,聽任惡劣的處境擺布。